🍽️ مراجعة ذكية — الوحدة الثانية: Le Club des gourmands

1️⃣ المفردات الأساسية (Vocabulaire)

الأطعمة (Les aliments)

الخضروات والفواكه

الفرنسية	المعنى	الفرنسية	المعنى
la tomate	الطماطم	la fraise	الفراولة
la carotte	الجزرة	le raisin	العنب
la salade	السلطة/الخس	l'ananas (m.)	الأناناس
la pomme de terre	البطاطس	la pomme	التفاحة
l'avocat (m.)	الأفوكادو	l'orange (f.)	البرتقالة

اللحوم والبروتينات

الفرنسية	المعنى
la viande	اللحم
le poulet	الدجاج
le poisson	السمك
le saucisson	السجق
les œufs (m.)	البيض
les lentilles (f.)	العدس
les crevettes (f.)	الجمبري

منتجات الألبان والحبوب

الفرنسية	المعنى	الفرنسية	المعنى
le fromage	الجبن	le pain	الخبز
le lait	الحليب	les pâtes (f.)	المكرونة
les yaourts (m.)	الزبادي	le riz	الأرز
le beurre	الزبدة	les céréales (f.)	الحبوب
la confiture	المربى	les biscuits (m.)	البسكويت

المشروبات (Les boissons)

الفرنسية	المعنى
l'eau (f.)	الماء
le lait	الحليب
le jus de fruits	عصير الفاكهة
le soda	المشروب الغازي
le café	القهوة
le thé	الشاي
le sirop	الشراب المحلّى

أقسام السوبرماركت (Les rayons du supermarché)

القسم	المعنى	ما يُباع فيه
le rayon fruits et légumes	الفواكه والخضروات	les pommes, les tomates, les carottes...
le rayon viandes	اللحوم	le poulet, le bœuf, le saucisson...
le rayon produits de la mer	المأكولات البحرية	le poisson, les crevettes...
le rayon produits laitiers	منتجات الألبان	le lait, le fromage, les yaourts...
le rayon boulangerie	المخبوزات	le pain, les croissants...
le rayon boissons	المشروبات	l'eau, le jus, le soda...
le rayon épicerie	البقالة	les pâtes, le riz, l'huile...

الكميات (Les quantités)

الفرنسية	المعنى	مثال
un gramme (g)	غرام	200 grammes de viande
un kilo (kg)	كيلو	un kilo de pommes
un litre (l)	لتر	un litre d'eau
une livre	نصف كيلو	une livre de beurre
un peu de	قليل من	un peu de sucre
beaucoup de	كثير من	beaucoup de fruits
assez de	ما يكفي من	assez de pain
trop de	كثير جداً من	trop de sel

2️⃣ القواعد (Grammaire)

أولاً: أدوات التجزئة (Les Articles Partitifs)

القاعدة: نستخدمها للتعبير عن كمية غير محددة مع الأشياء التي لا تُعَد.

الصيغة المثبتة:

الأداة	الاستخدام	مثال
du	اسم مذكر	Je mange du fromage.
de la	اسم مؤنث	Tu veux de la confiture ?
de l'	قبل حرف متحرك	Il boit de l'eau.
des	جمع	On achète des pâtes.

الصيغة المنفية — القاعدة الذهبية ⚠️:

في النفي → كل الأدوات تصبح pas de / pas d'

المثبت	المنفي
Il y a du fromage.	Il n'y a pas de fromage.
Je mange de la viande.	Je ne mange pas de viande.
Il boit de l'eau.	Il ne boit pas d'eau.
On achète des fruits.	On n'achète pas de fruits.

ثانياً: الضمير en

القاعدة: الضمير en يحل محل اسم مسبوق بأداة تجزئة، ومكانه دائماً قبل الفعل.

في الإثبات:

السؤال	الإجابة
Tu bois du café ?	Oui, j'en bois.
Tu manges de la viande ?	Oui, j'en mange.
Il y a des fruits ?	Oui, il y en a.

في النفي:

السؤال	الإجابة
Tu bois du thé ?	Non, je n'en bois pas.
Tu veux de la confiture ?	Non, je n'en veux pas.
Il y a des œufs ?	Non, il n'y en a pas.

EN مع الكميات المحددة:

عند ذكر كمية → الكمية تأتي بعد الفعل.

السؤال	الإجابة
Tu veux combien de pommes ?	J'en veux cinq.
Tu achètes combien de viande ?	J'en achète 200 grammes.
Il mange des fruits ?	Oui, il en mange beaucoup.

EN مع ne...plus:

السؤال	الإجابة
Tu veux de la confiture ?	Non, je n'en veux plus.
Il y a du pain ?	Non, il n'y en a plus.

ثالثاً: الاستفهام بـ Est-ce que

القاعدة: Est-ce que تُضاف في بداية الجملة لتحويلها إلى سؤال بدون تغيير ترتيب الكلمات.

أداة الاستفهام	+ est-ce que	+ الفاعل + الفعل	مثال
(بدون أداة)	Est-ce que	tu viens ?	Est-ce que tu viens samedi ?
Où	est-ce que	j'achète...	Où est-ce que j'achète le lait ?
Quand	est-ce que	tu manges...	Quand est-ce que tu manges ?
Qu'	est-ce que	tu veux...	Qu'est-ce que tu veux manger ?
Combien	est-ce que	ça coûte...	Combien est-ce que ça coûte ?
Comment	est-ce que	tu payes...	Comment est-ce que tu payes ?

رابعاً: الأفعال manger و boire

تصريف manger (يأكل):

الضمير	التصريف
je	mange
tu	manges
il/elle/on	mange
nous	mangeons
vous	mangez
ils/elles	mangent

تصريف boire (يشرب):

الضمير	التصريف
je	bois
tu	bois
il/elle/on	boit
nous	buvons
vous	buvez
ils/elles	boivent

خامساً: الأرقام الكبيرة (Les grands nombres)

القاعدة	مثال
cent يأخذ s إذا لم يُتبع برقم	200 = deux cents
cent لا يأخذ s إذا تبعه رقم	250 = deux cent cinquante
mille لا يتغير أبداً	3000 = trois mille

3️⃣ المواقف التواصلية (Situations)

عند الشراء (Faire des achats)

الموقف	العبارة
طلب منتج	Je voudrais un kilo de pommes, s'il vous plaît.
السؤال عن السعر	C'est combien ? / Ça fait combien ?
السؤال عن الكمية	Combien est-ce que vous en voulez ?
الدفع	Voilà 5 euros. / Je vous dois combien ?
الشكر	Merci, au revoir !

التحدث عن الطعام

الموقف	العبارة
ما تأكله	Je mange du riz et du poulet.
ما تشربه	Je bois du jus d'orange.
ما تحبه	J'adore le chocolat ! / J'aime les fruits.
ما لا تحبه	Je n'aime pas le poisson. / Je déteste les légumes.
نصيحة غذائية	Mange des fruits ! / Ne mange pas trop de sucre !

سؤال عن الكمية

الموقف	العبارة
سؤال	Combien de sucre tu mets ?
إجابة محددة	J'en mets 150 grammes.
إجابة غير محددة	J'en mets un peu. / J'en mange beaucoup.

5️⃣ خلاصة ذكية للامتحان 🧠

أخطاء شائعة يجب تجنبها

❌ خطأ	✅ صحيح	السبب
Je ne mange pas des fruits	Je ne mange pas de fruits	في النفي: des → de
Je ne bois pas du café	Je ne bois pas de café	في النفي: du → de
Tu veux de l'eau ?	Tu veux de l'eau ?	في الإثبات: de l'
J'en bois du café	J'en bois	en يحل محل الأداة + الاسم
J'en veux cinq des pommes	J'en veux cinq	en يحل محل des pommes
nous mangons	nous mangeons	نحتفظ بـ e بعد g

جدول مقارنة سريع — متى نستخدم ماذا

الحالة	ماذا نستخدم	مثال
كمية غير محددة (إثبات)	du / de la / de l' / des	Je mange du pain.
كمية غير محددة (نفي)	pas de / pas d'	Je ne mange pas de pain.
استبدال بضمير (إثبات)	en + فعل	J'en mange.
استبدال بضمير (نفي)	ne + en + فعل + pas	Je n'en mange pas.
استبدال مع كمية	en + فعل + الكمية	J'en veux trois.
استبدال مع ne...plus	ne + en + فعل + plus	Je n'en veux plus.

أسئلة متوقعة بشدة